Джо Беннетт: Тяжелый путь к пику Ройса

Поделиться этой статьей

Напоминаем, этоПремиумстатья и требует подписки для чтения.

Потрясающий пик Ройс со слоем снега. Фото / Озеро Ванака, Йохан Лолос

МНЕНИЕ

Ванака – не то место, где можно обойтись без трусов. «Где я могу купить больше?» Я спросил.

«Квинстаун», — сказали мне. «Если только тебе не нужны мериносовые».

«Спасибо», — сказал я и сделал это. Но я еще не закончил со своими вопросами.

«Куда нам идти за бродягой?» Я спросил.

«Куда угодно, — сказали мне, — кроме Пика Роя. Пик Роя не заслуживает своей славы. Пик Роя — утомительная прогулка.

«Спасибо», — сказал я.

В девять часов воскресного утра автомобильная стоянка у подножия пика Роя была уже заполнена на четверть. У одних бродяг было все снаряжение, у других – ничего. Я лежал между ними.

После неоднократного падения над Каикоурой я приобрел пару походных ботинок и телескопическую трость. Но я сохранил свое 66-летнее чувство равновесия.

Знак сообщал, что поездка туда и обратно длиной 16 км займет пять-шесть часов. За металлический цилиндр, прикрепленный болтами к столбу, за каждого альпиниста взималась плата в размере 2 долларов. 13 центов за километр казались разумными, но я не видел, чтобы кто-то еще платил их.

Дорога круто петляла. Вскоре нас обогнала пара молодых женщин, одетых в фирменную горную одежду стоимостью несколько тысяч долларов. Мы в свою очередь обогнали громоздкую троицу в спортивных штанах.

Я снял шапку и положил ее в карман куртки. Затем я снял куртку и завязал ее вокруг талии. В конце каждого поворота я останавливался, чтобы полюбоваться видом, опираясь на телескопическую палку и глядя на свои ботинки. Потом я тоже начал останавливаться на каждом зигзаге.

Мы прошли мимо стаи коричневого и белого скота. Один поднял свою громоздкую голову и уставился на нас с явным непониманием. Это имело смысл.

Это было воскресенье, день отдыха. Но мы, дети роскоши XXI века, добровольно облагали себя налогами. И зачем? Подняться на столь покоренную гору ради вида, который нас не удивит. А потом снова спуститься. Ни один крупный рогатый скот в истории никогда не делал подобных вещей.

Подъем трассы был неустанным. Каждый шаг стал сознательным усилием поставить одну ногу впереди другой. Единственное удовольствие, которое можно было получить, — это антиудовольствие от неуступчивости.

Шаги быстро раздались позади нас. Я обернулся и увидел мужчину в желтых шортах. Он бежал на гору. Вы знаете коричневый скрученный гибкий провод, который иногда можно встретить на очень старых электроприборах? Вот как выглядели его бедра. У него было выражение лица, обычное для жертв инсульта.

«Браво», — сказал я, когда он пробежал мимо меня. Но я не был уверен, что имел это в виду.

Температура снизилась. Были очаги снега. Я снова надел куртку и шапку. Я был благодарен за свою палку. Последние полчаса пришлось тащиться по снегу глубиной в фут. Я пошел по стопам тех, кто ушел раньше.

На саммите был ветер, холод и виды, как и рекламировалось. А еще неизбежная башня связи, на которой были вырезаны неизбежные наборы инициалов, триумфальных заявлений и утверждений личности. Нас семь миллиардов, и все мы так уверены в своей значимости. Однажды нам не хватит мест, где можно вырезать свои имена.

Пока мы были на вершине, несмотря на сильный ветер, на снегу у моих ног уселся небольшой местный дрозд – конек. Сомневаюсь, что это был дух давно потерянного возлюбленного, но он меня удивил и порадовал.

Спуститься не получилось. Мне сказали, что при спуске погибает больше альпинистов, чем при подъеме. Я бы с радостью присоединился к ним. Пух тяжел для коленей, бедер, бедер. И особенно, когда ваши ноги в новых походных ботинках скользят вперед, большие пальцы ног. Чтобы облегчить боль, я все больше и больше опирался на палку.

Телескопические палки имеют преимущество телескопирования, когда это необходимо для удобства хранения. Их недостаток заключается в телескопировании, когда в этом нет необходимости. Когда это произошло, я снова оказался среди скота. Они были достаточно любезны, чтобы отвести взгляд.